1:43:09
O sa pleci asa, pur si simplu,
fara sa spui nimic?
1:43:13
Nu am nimic de zis.
1:43:15
Am observat cum o privesti si
felul cum se uita ea la tine.
1:43:19
Nu e corect sa pleci fara o vorba.
1:43:21
Si ce-ai vrea sa-i spun, Boss?
1:43:25
Ca s-ar putea sa nu reusim ?
1:43:27
Ar consola-o foarte mult.
1:43:33
Nu stiu ce ai putea sa-i spui, Charley.
1:43:36
As fi vrut sa-i pot spune mai multe sotiei mele
inainte de a muri.
1:43:40
Posibil sa te vada pentru ultima data, Charley.
1:43:44
Sau tu pe ea.
1:43:45
Asa ca spunei orice ai pe suflet.
1:43:47
Pentru ca e mai mult decat sa-i intorci spatele
1:43:50
si sa pleci.
1:44:01
Charley.
1:44:04
Nu sunt sigur de ce ar trebui sa spun.
1:44:10
Ei bine, nu trebuie sa spui nimic, Charley.
1:44:13
Ba ar trebui.
1:44:15
Boss are dreptate.
1:44:18
Are dreptate in multe lucruri.
1:44:22
Doar ca...
1:44:29
Nu sunt cine crezi ca sunt, Sue.
1:44:31
Am fost in alte locuri.
Si am facut lucruri.
1:44:35
Cu care nu ma pot mandri.
1:44:39
Stii, am sperat intotdeauna ca cineva
dragut si atent
1:44:44
mi se va ivi in cale.
1:44:50
Anii au trecut.
In orasul asta mic.
1:44:54
Si sperantele mele s-au pierdut cu fiecare zi
1:44:59
pana cand au disparut.