:13:03
Goljufanja.
:13:04
Se opravièujem zaradi tega!
:13:08
Boss?
Opravièil sem se mu zaradi tega.
:13:10
Izgleda, da tega e ni pozabil.
:13:32
Mrak pada, Boss.
:13:34
Lahko bi se pokodoval
med mestom in taborom.
:13:38
Verjetno si je samo
vzel malce veè èasa.
:13:40
Misli, da se je zapletel
pri pokru?
:13:43
Ne bi s tvojim denarjem, Boss.
:13:46
Kaj pa èe lei nekje
ob poti in nas èaka?
:13:49
Nocoj ga ne bomo nali.
Daj pridi dol.
:13:53
Zaskrbljen je.
:13:55
- Si zaskrbljen?
- Da, sem.
:13:57
Zaskrbljen sem e od vèeraj.
Moral bi poslati mene.
:14:01
Mose zna skrbeti zase.
:14:03
Zakaj potem ni
tukaj z nami?
:14:05
No, ti nikoli nisi hotel
iti v mesta.
:14:08
Pa, noèem iti niti sedaj.
:14:10
Bolje, da ga najdemo,
kjerkoli e je.
:14:16
V redu.
:14:17
Ti in jaz greva zgodaj zjutraj.
Button lahko pazi na ostalo.
:14:20
Button, pridi dol
in zaèni pripravljati veèerjo.
:14:35
Najverjetneje se bova vrnila
pred veèerjo.
:14:37
Ampak trije pari oèi
so bolje kot dva.
:14:39
- Ti ostane pri vozu.
- Daj no, Boss.
:14:42
Nihèe ga ne bo motil.
:14:44
Nikogar nismo videli
e od postavljanja tabora.
:14:47
Bolje, da je nekdo ob vozu.
:14:50
Naporno si delal, tako da si
zaslui malce lenarjenja.
:14:53
Tukaj bodi.
:14:58
Tukaj bodi, Tig.