:21:02
Imam velik panik tukaj.
:21:04
Veèji, kot èe sestavite
dva ali tri druge skupaj.
:21:06
Zgradil sem vse sam,
s svojimi rokami,...
:21:08
...del za delom,...
:21:10
...vzporedno z mestom.
:21:12
In tam ni nobenega goveda, ki...
:21:14
...bi se svobodno pasel tukaj,
razen mojega goveda.
:21:17
Svobodna paa je legalizirana.
:21:18
Èasi se menjajo,
gospod Spearman.
:21:20
Veèina ljudi se spreminja s èasom.
Samo nekateri se upirajo.
:21:26
Veste, nekaj let nazaj...
:21:28
...je svobodna paa
prila tudi do nas.
:21:30
Neke noèi, je èreda
krenila v stampedo,...
:21:33
...vozovi so zagoreli
in eden teh fantov,...
:21:36
...je bil ustreljen na konju,
v sredièu tega kaosa.
:21:39
Zadet v hrbet, kajne?
:21:46
Konj in oprema vaega fanta
so v javnem hlevu.
:21:49
Lahko jih vzameta,
ko bosta nocoj odhajala.
:21:52
Ob zori pa
poenite voz,...
:21:54
...in vao svobodno
pasoèo se èredo,...
:21:57
...ter jih enite, dokler ne
zapustite okroje Foth Harmon.
:22:01
Sedaj dovolite gospodu
Spearmanu, da vzame svojega fanta,...
:22:04
...tako, da lahko èim prej krenejo.
:22:25
Charley.
:22:31
Mose.
:22:33
Mose.
:22:38
Izgleda, da ga je nekdo udaril
s kornjem, ko je leal.
:22:49
Mose, vstati mora.
:22:51
Charley, vesel sem, da te vidim.
:22:56
To mesto mi ni veè.