Open Range
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:25:00
Oèistimo rane na licu.
:25:02
Veliko vreznino ima na glavi.
:25:05
Rekel bi, želim vam zdravo življenje,...
:25:06
ampak potem bi jaz ostal brez dela.
:25:08
Pili bomo na zdravje tistih,
ki so si to zaslužili.

:25:16
Vidva lahko poèakata v èakalnici.
:25:31
Boljše bi bilo zanj,
da ne bi potoval.

:25:32
No, moral bo.
:25:36
Koliko sem vam dolžan, doktor?
:25:38
V redu je.
:25:39
Mislim, da je dobro
pretepel Baxterjeve može.

:25:42
Želel bi, da vas bi naredil premožne.
:25:46
Gospa.
:26:14
Doc Barlow ima lepo ženo.
:26:17
Si opazil, a ne?
:26:19
No, nisem še za pokopati.
:26:20
Vesel sem, da to slišim.
:26:22
Sladko tudi.
:26:23
Bila je prijazna do nas, kot še nihèe.
Prava dama.

:26:26
Takšna ženska prisili èloveka,
da se zamisli...

:26:28
...da bi se ustalil, ne?
:26:33
Doc izgleda kot priden èlovek.
:26:35
Verjetno dela na tem,
da bi imel tudi otroke.

:26:39
Ustvari lepo sliko, kajne?
:26:42
Slišal sem,
da je vredno tisoè besed.


predogled.
naslednjo.