:31:02
Na kaj misli, Boss?
:31:05
Mislim, da lahko pustimo èredo
in pobegnemo,...
:31:08
...ali pa jih ti in jaz ustaviva ponoèi,...
:31:10
...preden naenejo èredo.
:31:16
Misli, da je èreda vredna,
da umremo tukaj?
:31:20
Èreda je eno.
:31:22
Ampak, ko èlovek govori drugemu...
:31:23
...kam lahko gre na tej zemlji,
je nekaj drugega.
:31:27
Ta ranèer sedi v zaporu...
:31:29
...in pusti erifu, da vodi zakon,...
:31:31
...dokler se ne odloèi,
da je èas, da nam pokae,...
:31:34
...da on tukaj ukazuje.
:31:36
Stiska me v grlu.
:31:43
No, sigurno jim dolgujemo
za tisto, kar so naredili Moseu.
:31:50
Osedlal bom konja.
:31:57
Vidva pazita na okolico.
:32:00
Imava dvocevko.
Pazila bova na njih.
:32:04
Ugasnita ogenj.
:32:06
Button, bodi v vozu.
:32:07
Noèem te videti zunaj na odprtem.
:32:09
V redu?
:32:16
Kupil sem nekaj sladkarij v mestu.
:32:20
V vozu so.
:32:38
Noèem, da pride nadme,...
:32:40
...kot tisti kavboji.
:32:42
Kaj je s tabo, Gus?
:32:44
Celo noè se trese.
:32:46
Prekleti hrbet tako boli,
od tiste peèi.
:32:52
Kot da me je naskoèila
150 kilogramska kurva.
:32:57
Pa, Gus, mislim, da si jih
poceni odnesel.
:32:59
Poglej me.