Open Range

:45:01

...brez razmišljanja kdo sem
in kaj sem delal.

:45:15

Spet je zaspal.

:45:17

Ni boljše in ni slabše, isto.

:45:20

Res si èasten èlovek, Charley.

:45:23

Pa, ne bom lagal za Buttona.

:45:25

Ne govorim o Buttonu.

:45:54

- Gospod Spearman.
- Je zdravnik tukaj?

:45:56

Ne, ni ga tukaj.

:45:58

Imava težko ranjenega fanta.

:46:00

Sem, dajta ga v ordinacijo.

:46:18

Ni njegov sluh, gospa.

:46:20

Zelo dobro sliši, ko je buden.

:46:22

Gospod Spearman, samo preverjam,
èe ima kri v ušesih.

:46:25

To lahko pomeni,
da ima poèeno lobanjo.

:46:31

Vi ste fantov oèe?

:46:32

Ne, gospa.

:46:34

Ime mu je Button
in dela za mene.

:46:36

Izgleda, da to ni preveè zdravo.

:46:40

Znata do èakalnice.
Usedita se tam.

:46:44

Malce bo trajalo.