Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Zemlja se puni.
:29:02
Možda bi smo ih trebali poterati.
:29:04
Ne radiš dobro, Baton.
:29:06
Video sam ih kao Bakster pre.
:29:07
Želi ovo krdo ili da ga potera s vetrom.
:29:11
Ako želi krdo,
:29:13
zašto vas nije zadržao u gradu?
:29:15
Šerif je imao Mouza.
:29:17
Želi nas sve na jednom mestu.
:29:20
Daleko od grada kada se to dogodi.
:29:22
Nema smisla,
govori nam da krenemo i to je to.

:29:26
Nije samo to rekao.
:29:28
Celo vreme, èovek æe ti pokazivati
svoje loše namere,

:29:31
ako slušaš, pusti da èuješ.
:29:34
Pre nekoliko godina, slobodna ispaša
se probila do ovde.

:29:38
Nije baš dobra prièa.
:29:41
Jedno je sigurno.
:30:34
Predivna zemlja.
:30:37
Èovek se može ovde izgubiti,
:30:40
da zaborave na ljude i stvari koji
nisu baš tako jednostavni.

:30:45
Koliko dugo jašimo zajedno, Èarli?
:30:49
Devet ili deset godina.
:30:53
Znaš li kako to zovu, zovu decenija.
:30:56
Puno vremena.
:30:59
Od tada se puno promenilo.

prev.
next.