Open Range
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
ali neæu da poprièam s tim kuèkinim sinom.
:41:04
A ja sam stalno gunðalo
:41:05
pre nego što se to desilo
dobrom momku kao što je Mouz.

:41:15
Pa, jedno je sigurno, on se nije bunio.
:41:20
Probudio se sa smeškom.
:41:22
Izgledalo je da ga
može držati ceo dan.

:41:26
Tip èoveka koji kad kaže
"Dobro jutro" to stvarno i misli,

:41:28
bez obzira jer je ili nije.
:41:31
Da kazæu ti istinu, Gospode, ako
postoje dve plemenite duše,

:41:35
to su njih dvoje.
:41:37
Izgleda na kraju da Tig
ne bi ubio ni pticu.

:41:42
Pa, bili ste dobar èovek i dobar pas,
:41:45
i moram se složiti s Bosom
:41:47
oko gunðanja protiv tebe.
:41:51
Predpostavljam da je to "Amin".
:42:15
Oh, Bože.
:42:17
Èarli, jel sve u redu?
:42:24
Dobro sam.
:42:27
Izgleda da si, znaš...
:42:29
Rekao sam da sam dobro.
:42:33
Samo mi stara seæanja naviru.
:42:37
Znaš,
nismo nikada tražili puno od sebe.

:42:39
To je meni bilo OK,
a ja sam predpostavio i da je tebi OK.

:42:43
Rekao si neke stvari pre par dana.
:42:46
Stvari koje izgleda da imaju neku pozadinu.
:42:54
Hej, Èarli?
:42:55
Nemoj stajati iza mene, Bos.

prev.
next.