Open Range
prev.
play.
mark.
next.

1:21:03
Dajte da kauboj pripremi doruèak.
1:21:05
Ne, ne mogu vam dozvoliti.
1:21:08
Ma možete.
1:21:12
Hvala.
1:21:16
Hteo bih se izvinuti za ono pre.
1:21:20
Oh, ne, ne, nema veze.
1:21:22
Bili su uplašeni.
1:21:23
Ne, bilo je i više od toga.
1:21:28
Hteo sam da zaborave na loše stvari.
1:21:30
Samo ne mogu da zaborave.
1:21:35
Uvek mi je bolje da stvari malo odstoje.
1:21:37
Ne da ih zaboravimo.
1:21:39
Zapamtiæu,
svakako æu pokušati.

1:21:42
Pa, barem to svako može uèiniti.
1:21:45
Drago mi je za Batona da ide na bolje.
1:21:49
Ne mogu verovati da sam ikada
video Bosa tako zabrinutog.

1:21:52
Pa, lekar æe da bude uskoro kuæi...
1:21:54
èim proðe oluja.
1:21:57
Lekar, mislite vaš brat?
1:22:03
Baš smo pomislili da ste vi i Dok..
1:22:07
muž i žena.
1:22:12
Jeste li?
1:22:14
Nismo znali sve do prošle noæi.
1:22:17
Mislili smo da ste udati, Su.
1:22:20
Zašto, kad...
Ja sam...

1:22:22
Nisam, Èarli.
1:22:26
Pa, to je dobro.
Mislim dobro je da se zna.

1:22:29
Suprotno, veæ bi pogrešno pomislili.
1:22:32
A to ne bismo želeli.
1:22:33
Ne, ne svakako.
1:22:56
Zahvalni smo vam, gðo.
1:22:58
Nema na èemu, gdine Spearman.

prev.
next.