Open Range

1:29:03

Uzeæu dve.

1:29:06

Znate li koliko koštaju?

1:29:07

Ne.

1:29:09

Da, gdine.

1:29:11

I tri najbolje cigare.

1:29:14

Prijatelj i ja æemo žvakati švajcarsku èokoladu...

1:29:18

i dobro pušiti.

1:29:28

Pa, ove su došle iz Kube, Havana.

1:29:31

Hvala vam.

1:29:33

-Još nešto?
-Ne, to bi bilo to.

1:29:35

Koliko sam dužan?

1:29:37

To je...5 dolara.

1:29:44

Èarli.

1:29:45

Izvoli.

1:29:48

Veruj mi da æu je posle ispušiti.

1:29:50

Aha.

1:29:53

Uèinite to, odjašite smesta,

1:29:55

dok još možete.

1:29:57

Sami se brinemo za sebe.

1:30:02

Ovo je dobro.

1:30:03

Vredi svaki peni.

1:30:09

Poginuæete obojica.

1:30:11

Probaj malo, Ralf.

1:30:13

Samo daj.

1:30:17

Tu je pred tobom,

1:30:19

nikada je nisi probao.

1:30:22

Sramota je da se ne proba nešto.

1:30:32

Idemo, Èarli.

1:30:39

Persi!

1:30:40

Gore sam.

1:30:41

Doneli smo ti cigaru,
skroz iz Havane, Kuba.

1:30:44

Ajde?

1:30:45

Èuo sam za njih,
ali je nisam nikada probao.

1:30:47

Puno hvala.

1:30:49

Kako ti se èini?

1:30:51

Bolje od onog smeæa koje pušim.

1:30:53

Pokušaæete izdržati tu dole.

1:30:55

Aha, ali i napolju oko kola i sl.

1:30:58

Ne želimo da pogodimo nekog nedužnog.