:06:16
Det regnar inte
som tur är.
:06:21
Upp och hoppa, Button.
Hjälp Mose med att städa upp.
:06:24
Sedan kan du bege dig ut
och leta upp hästarna.
:06:40
Det verkar som om du
skulle behöva lite hjälp, Charley.
:06:48
Fortsätt du med ditt.
:06:51
Du får din chans
snart nog ändå.
:06:59
Du behöver väl inte
fråga om mer arbete, Mose.
:07:02
Varje man ska
dra hans last.
:07:04
Jo, men jag väger inte
hälften av vad du gör.
:07:11
Det är svårt att förstå
sig på Charley ibland.
:07:15
Jag är inte säker
på om han gillar mig.
:07:17
Det gör han.
:07:20
Du ska veta, Boss tvekade
att ta med mig ibörjan.
:07:26
För stor för att rida hästar
och arbeta med kor.
:07:30
Rädd att jag
skulle äta för mycket.
:07:33
Det var Charley
som övertalade honom-
:07:35
-och jag tar inte lätt
på en mans förtroende.
:07:37
Du vet att jag inte
gör det heller.
:07:39
Det vet jag, men det är bäst att
komma ihåg det-
:07:42
-om du vill bli respekterad när man
rider med en som Charley och Boss.