:57:01
Man måste se på den
ljusa sidan, mina herrar.
:57:15
Sheriffen.
:57:18
Kött och potatis , Les,
som alltid.
:57:23
Det ska väl täcka
våran måltid.
:57:27
Det kan kosta en mans
liv att korsa gatan ikväll.
:57:30
Tack för kaffet.
:57:31
Jag uppskattar vad ni gjorde.
:57:36
Det blir slantar.
:57:39
Två slantar.
:58:02
Jag vill prata med er två.
:58:05
Och vi med dig, sheriffen.
:58:19
Ingen anledning att
slå sönder caféet... med människor.
:58:23
Det finns en fullmakt för eran arrest
för ett överfall av Baxter´s män.
:58:27
Och vi en för mordförsök för dem
som försökte döda pojken-
:58:31
-som nu ligger hos doktorn
och kämpar för sitt liv.
:58:34
Svor ut en annan-
:58:35
-åt dem som mördade den
stora killen du hade i cellen.
:58:38
Det är bara att våran är inte
utskriven av någon med stjärna-
:58:40
-som fått betalt, sheriffen.
:58:42
Den är skriven av oss.
Och vi kommer att driva igenom den.
:58:45
Det säger du?
:58:47
Vi har inget emot
er männsikor.
:58:50
Baxter's män skövlade ner
våran vän och sköt honom.
:58:54
Sköt även en 16 år
gammal pojke också.
:58:56
Och slog honom så illa...