:05:00
Bir erkeðin güveni,
deðerli bir þeydir.
:05:03
Bunu bir avuç kaðýda kaybetmek istemezsin.
:06:01
Eh..
:06:02
..en azýndan yaðmur yaðmýyor.
:06:05
Giyin Button.
:06:07
Buralarý temizle ondan sonra da..
:06:10
..o atlarý ara.
:06:24
Görünüþe göre biraz kasa
ihtiyacýn var Charlie.
:06:32
Sen olduðun gibi davranmaya devam et..
:06:35
..yakýn zamanda þansýný ele geçireceksin.
:06:43
Bize böyle davranmasý için sebep yok.
:06:45
Her adamýn bir sýnýrý vardýr Button.
:06:47
Evet ama, benimki seninkinden
baya farklý.
:06:54
Biliyor musun, Charlie'yi anlamak bazen çok zor oluyor.
:06:57
Benden hoþlandýðýndan bile emin deðilim.