:46:02
Le mentiste.
:46:04
No puedes esconderlo. Dímelo.
:46:17
Es cierto. No puedo esconderlo.
:46:21
En 1998, mi amigo recibió órdenes.
:46:24
Una misión peligrosa.
:46:29
Todos los soldados fueron asesinados.
:46:36
Sólo uno sobrevivió.
:46:39
A él se le ocurrió
la descabellada idea...
:46:42
de matar al hombre que dio las órdenes.
:46:44
En realidad...
:46:48
no es para nada descabellado.
:46:51
Sé exactamente cómo se siente.
:46:55
No es nada disparatado.
:47:00
¿Él quería matar al hombre
que dio las órdenes?
:47:06
¿Detrás de quién estaba?
:47:09
¿Tienes idea?
:47:12
No lo dijo.
:47:14
Es el hombre al mando.
:47:16
Aquel que decide.
:47:19
Ustedes dos se mantuvieron firmes.
Tú lo viste.
:47:22
Mantuviste su secreto.
:47:26
Él te eligió.
Sabe que tenemos una casa...
:47:28
Sabe que aquí es bienvenido.
:47:32
Peleamos juntos,
pero no creo que venga aquí.
:47:34
¿Por qué no?
:47:36
Realmente quisiera conocerlo...
:47:41
Ver cómo es.
:47:45
De verdad.
:47:48
Entonces, ¿cocino?
:47:50
Ahora no. Llego tarde.
:47:56
¿Tarde? ¿Un domingo?
:47:58
Se lo prometí.