:19:02
- Jeg vil gerne ringe til min kone.
- Helt ærligt, Professor.
:19:06
Fortæller du mig, at du ikke var
klar over at du smuglede?
:19:09
Ja, det er hvad
jeg forsøger at sige.
:19:15
Jeg udfærdigede
selv dokumenterne.
:19:17
Ja, du udfærdigede dem sandelig.
:19:20
Ved du hvordan sagen står?
Det her er Kina, kammerat.
:19:23
Du er anklaget for mord
og narkotika smugling.
:19:27
Jeg tror, at du har fat i den forkerte.
Jeg er professor. Jeg har lige modtaget en pris.
:19:31
Din underskrift er
på disse dokumenter.
:19:33
De sørger for at du får skylden,
og så sidder du bare her.
:19:36
- Jeg har nok brug for en advokat.
- Det er det første smarte du har sagt i dag.
:19:41
Jeg er færdig med den fyr.
Nu kan du tale med ham.
:19:43
Systemet er som en pit bull.
:19:46
Når den først har bidt sig fast,
slipper den ikke uden en god grund.
:19:51
Du bliver nødt til
at give os den grund.
:19:54
Jeg skal give dig en grund.
Ved du hvad det er?
:19:57
Jeg er uskyldig.
:20:00
Jeg kender ikke den mand.
:20:02
Jeg har brug for en telefon.
Jeg vil ringe til min kone.
:20:09
Jeg ville ønske
jeg kunne hjælpe dig.
:20:29
Arkæolog min bare røv.
Han er en snu rad.
:20:33
Det er ikke hans skyld.
:20:35
Er det din kvindelige
intuition, der siger det?
:20:37
Han kvajede sig, han blev taget.
Slut på den historie.
:20:41
Han sagde, at han var uskyldig.
:20:45
Kan du huske, du bad mig sige til,
hvis du over-komplicerede tingene.
:20:49
Det gør du.
Dette er en af de gange.
:20:57
Jeg ringer til New York.