:20:00
Jeg kender ikke den mand.
:20:02
Jeg har brug for en telefon.
Jeg vil ringe til min kone.
:20:09
Jeg ville ønske
jeg kunne hjælpe dig.
:20:29
Arkæolog min bare røv.
Han er en snu rad.
:20:33
Det er ikke hans skyld.
:20:35
Er det din kvindelige
intuition, der siger det?
:20:37
Han kvajede sig, han blev taget.
Slut på den historie.
:20:41
Han sagde, at han var uskyldig.
:20:45
Kan du huske, du bad mig sige til,
hvis du over-komplicerede tingene.
:20:49
Det gør du.
Dette er en af de gange.
:20:57
Jeg ringer til New York.
:21:00
Jeg vil have den professor løsladt.
:21:02
Vi skal bruge ham som lokkemad,
og se hvem, der bider på.
:21:05
Det kinesiske politi
løslader ham ikke så let.
:21:08
Hvorfor?
:21:09
De kinesiske myndigheder
er ikke specielt glade for vores professor.
:21:12
De tror ikke han er uskyldig
og hans underskrift er på alle dokumenterne.
:21:16
Hvem er den Wong Dai,
de bliver ved med at tale om?
:21:19
Han er den her kineser..
:21:21
..der leder en narko smugling
og international penge-vask ring.
:21:24
Hans folk er ansvarlige for
nedskydningen i den natklub i Bulgarien.
:21:29
Han skifter hele tiden base
mellem Fjernøsten og Europa.
:21:32
Vi ved også at Wong Dai forsøger
at eliminere hans modstandere.
:21:35
Du skal bruge den
professor som lokkemad.
:21:38
Lad Wong Dai tro at
han arbejder for os.
:21:41
Han vil bruge professeron til
at fjerne hans egne mænd.
:21:43
Det er en gammel
kinesisk bande taktik.
:21:45
Hvad sker der med
professoren og hans familie?
:21:48
Op i røven med ham.
:21:55
09:00 Fredag - New Haven, Connecticut