:20:05
Llamaré a Nueva York.
:20:08
Quiero que suelten al profesor.
:20:10
Necesitamos usarlo como cebo
para ver quién pica.
:20:13
La policía china no lo soltará tan fácilmente.
:20:16
¿Por qué?
:20:17
Las autoridades chinas no están
muy contentas con el profesor.
:20:20
No creen que sea inocente,
y su firma está en todos los documentos.
:20:24
¿Quién es ese Wong Dai
al que tanto se refieren?
:20:27
Es un tipo chino que...
:20:28
maneja una red internacional
de narcotráfico y lavado de dinero.
:20:31
Su gente es responsable de haber tiroteado
aquel club nocturno de Bulgaria.
:20:36
Se mueve constantemente
entre el Lejano Oriente y Europa.
:20:39
También sabemos que está intentando
eliminar a sus opositores.
:20:42
Quiero que usen al profesor como cebo.
:20:45
Que Wong Dai crea
que trabaja para nosotros.
:20:47
Usará al profesor
para matar a su propia gente.
:20:50
Es una vieja táctica de las bandas chinas.
:20:52
¿Qué pasa con el profesor y su familia?
:20:54
Al carajo con él.
:21:01
9:00 AM Viernes - New Haven, Connecticut
:21:06
Avance informativo.
:21:08
El conocido arqueólogo y ganador
del prestigioso Premio Winthrop...
:21:11
el profesor Robert Burns, fue arrestado
en la provincia china de Hunan...
:21:15
durante una excavación arqueológica.
:21:17
La policía china lo acusa de narcotráfico.
:21:20
Las autoridades locales lo retendrán...
:21:23
a la espera de que mañana
le imputen los cargos.
:21:25
No se ha fijado fianza.
:21:56
Me llamo King.