:31:22
Señor, trabajo para un conglomerado
empresarial internacional.
:31:27
Creemos que usted tiene interés
en interferir con nuestros negocios.
:31:32
- Nuestros caminos se han cruzado antes.
- ¿De veras?
:31:34
Si se preguntaba cómo y por qué...
:31:36
le habían pasado
ciertas cosas desagradables en el pasado.
:31:39
Así que, estoy aquí para proponerle algo.
Si nos deja en paz...
:31:44
lo dejaremos en paz.
:31:45
Considérenlo hecho.
Jamás volveré a pensar en ustedes...
:31:49
viviré una vida tranquila y humilde,
y seguiré mi camino.
:31:52
Bien. Porque si no lo hace...
:31:55
mataremos a su perro...
:31:57
luego a usted...
:31:59
y después a su esposa.
:32:55
"La grulla."
:32:56
¡Maya, ven!