:30:25
"Um rio."
:30:35
Este professor gwilo
está a tornar-se num problema.
:30:40
Já não temos entre nós
o Sr. Wu de Nova York...
:30:45
nem o Sr. Ping dos Angeles.
:30:48
Sim, este gwilo está causando problemas
no Bairro Chinês.
:30:52
Sabemos mais coisas deste gwilo?
:30:55
Não é polícia,
soldado nem agente do governo.
:30:58
É como nós.
:31:00
Que queres dizer?
:31:03
Averiguámos que este professor gwilo...
:31:06
foi um dos maiores ladrões
de Shangai, Nova York e Paris.
:31:09
Especializava-se em pinturas valiosas
e artefatos chineses de valor incalculável.
:31:13
Era conhecido como o Goei,
ou o "Fantasma".
:31:16
Alguns acreditam que tenha morrido,
mas só tinha desaparecido.
:31:19
Em 1985 regressou aos E.U. e foi preso.
:31:23
Cumpriu sete anos numa prisão federal.
:31:26
Usando seus conhecimentos
em artefactos chineses...
:31:28
aproveitou a sua condenação para obter
o doutoramento em arqueologia chinesa.
:31:33
Quando saiu, criou uma identidade nova
e tornou-se professor.
:31:37
Tang Zhili,
vai a Nova York e encarrega-te dele.
:31:41
8:15 PM Domingo - Nova York