:38:00
Deveras?
:38:03
Isto é muito estranho.
:38:06
Não há nenhuma informação
acerca do professor antes de 1984
:38:14
Sim. Grey.
:38:17
Vamos para lá. Agarra o teu casaco.
:38:20
A casa do professor acaba de incendiar-se.
:38:22
9:08 AM Segunda-feira - Casa de Luo Dazhong
Greenwich, Connecticut
:38:28
Sua filha e minha esposa, estão ambas mortas.
:38:31
Vim aqui fazer-lhe uma promessa.
:38:33
No prazo de uma semana, vingarei
suas mortes, antes do funeral de minha mulher.
:38:52
Creio que sabe o quanto me esforcei
para deixar o meu passado para trás.
:38:57
Não funcionou muito bem.
:39:01
Dizem: "Mata um para advertir a cem."
:39:05
Quiçá tenha que matar cem
para advertir a um.
:39:09
Dizem que antes de procurar vingança,
há que cavar duas sepulturas.
:39:13
Sei que você conhece esse dito.
Mas prometo-lhe uma coisa...
:39:17
as almas de nossos inimigos serão
cinza e pó que o vento levará...
:39:21
antes do funeral
de nossos seres queridos. Prometo-o.
:39:26
Dou-te minha bênção...
:39:28
para te vingares daqueles
que mataram os nossos seres queridos.
:39:32
O código está
nos símbolos tatuados em seus braços.
:39:36
9:22 AM Terça-feira
Aeroporto Springer, Nova York
:39:45
Quer duas horas? Estupendo.
Manda-o para cá. Eu faço-o.
:39:49
AVIAÇÃO KUPPER
:39:56
Isto é Aviação Kupper?