:23:10
Nu cred ca tipul asta crede asta...
:23:13
De unde sunt?
:23:14
De la DEA.
:23:15
- Ambasada U.S.A. din Hong Kong.
-Fotografiile, vã rog.
:23:20
Aceºti agenþi au venit sã ia prizonierii.
:23:24
Am nevoie de documente.
:23:26
Sunt gata semnate, am sã vi le dau imediat.
:23:28
Nu-i chiar aºa de uºor.
Vreau sã spun cã este totuºi un profesor.
:23:31
ªi dacã este într-adevãr nevinovat?
:23:33
Dacã-i aºa, atunci,
Papa poarta lenjerie de damã.
:23:36
- Poftiþi.
-În regulã, vã rog sã mã urmaþi.
:23:46
- Prieteni pentru totdeauna.
-Ai grija de tine, bãtrâne!
:23:49
- Nu vei sta prea mult în cursa asta de ºoareci.
-Sã nu uiþi.
:23:53
- Respectele mele.
-Mergi în pace, bãtrâne.
:23:56
Ne vom vedea curând.
:24:08
Nu uita, Burns!
:24:13
{S:24}JOI ora 2:07 AM - Paris
:24:17
Cum de l-au lãsat sã le scape?
:24:19
DEA a dat ordinele necesare.
:24:21
Tu chiar crezi cã individul asta chiar
nu ºtie de operaþiunea pe care o desfãºurãm?
:24:25
Aºa este.
:24:26
Vreau sã ºtiu exact cine este omul ãsta
ºi ce ºtie.
:24:30
Nu vreau ca individul ãsta...
:24:33
sã ne facã necazuri.
:24:39
{S:24}VINERI ora 9:50 PM - New Heaven, Connecticut
:24:56
Mi-a fost dor de tine.
:24:58
Mã bucur cã te-ai întors.