Out for a Kill
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Tu sú najnovšie správy.
:22:02
Známy archeológ a víaz
prestížnej ceny Winthrop Award...

:22:05
Profesor Robert Burns bol uveznený
v èínskej provincii Hunan...

:22:09
poèas archeologických vykopávok.
:22:12
Èínsky policajti ho obvinili
z pašeráctva drog.

:22:15
Lokálne autority sa rozhodli predåži...
:22:17
jeho súdne predvolanie na zajtra
v tomto obvinení.

:22:20
Nepovolí sa žiadna kaucia.
:22:52
Ja som King.
:22:56
Moje meno je Burns. Rád a spoznávam.
:22:59
Tak, èo robíš na mieste ako je toto?
:23:04
Hádam, že som bol na zlom mieste
v zlom èase.

:23:08
- To vravia všetci.
- Naozaj?

:23:12
A èo ty?
:23:16
Pravdou je, že som cez hranice Kazahstanu...
:23:21
pašoval nejaký tabak.
:23:23
A nejaké vtipné hlavy ma sem zabásli.
:23:28
Pokia¾ môžem poveda,
Americká ambasáda je v kontakte s D.E.A...

:23:33
a myslím si, že to vidia ako
ve¾ké nedorozumenie...

:23:36
Odpustím ti, ok?
Dostanem a odtia¾to.

:23:41
¼úbim a.
:23:44
Viem, že sa ve¾mi snažíš.
:23:53
Milujem a.

prev.
next.