:40:03
Lietadielko je natankované a pripravené vyrazi.
:40:17
- Si si istý e a nepoznám?
- O èom to rozpráva?
:40:21
Ty si ten archeológ, ktorého
som zaváal v Èíne.
:40:24
Naozaj mi je ¾úto
èo sa stalo s vaou enou.
:40:27
Ako vie èo
sa stalo mojej ene?
:40:30
Èo to do pekla robí?
:40:33
- Myslí, e som ialený?
- Nie èloveèe!
:40:35
Zlá odpoveï. Ja som ialený!
:40:38
- Si ialený!
- Teraz, ma bude poèúva.
:40:43
- Zaèínam ma toho chlapíka rád.
- Ja tie.
:40:46
- Kto si a do pekla najal?
- Èo do pekla robí?
:40:52
- Potrebujem zopár detailov.
- Nepoznám ho!
:41:00
Nezabíjaj ma!
:41:03
- Èo vlastne chce?
- Chcem chlapa menom Sai Lo.
:41:06
- Kto do riti je Sai Lo?
- Skúsme to znova.
:41:13
- ÈO napríklad Alex Fong?
- Nepoznám iadneho Alexa pojebaného Fong.
:41:20
- Kto si a najal?
- Nejaký èínsky chlapík, "Vták"!
:41:24
- Aké je jeho meno?
- Tang Zhili, on si ma najal!
:41:27
Tang Zhili, "Vták."
Kde ho môem nájs?
:41:30
Èínske mesto. ahaj hore!
:41:35
Potrebujem podrobnosti!
:41:36
Stretli sme sa v holièstve
v Èínskom meste, New York City.
:41:39
Je to ve¾ký neonový mlok ved¾a dverí.
:41:41
Prisahám na skurvený hrob mojej matky,
e je to vetko èo viem.
:41:44
- Urobil som vetko ako ste mi povedali.
- Perfektne.
:41:47
- Poslal si ho?
- Áno pane.
:41:49
- Holièstvo?
- Áno presne tak.
:41:50
- V Èínskom meste?
- Áno, vetkému uveril.
:41:54
- Som si istý.
- Perfektne.
:41:59
Kto to bol?