1:03:01
أحتاجك لإكتشاف المكان الأخير
الذي إستعمل بطاقته فيه
1:03:04
حصلت على شيء لك
1:03:06
سي أي بي أو تي؟
نعم
1:03:07
هل بالإمكان أن تحمل؟
نعم. لا مشكلة
1:03:09
وجدت هذا تحت المقعد
أحدى سيارات هاريسن
1:03:12
انه إيصال بطاقة مصرف إلى محطة بنزين
مستعمل من قبل رجل سمى بول كابوت
1:03:16
جيد. دقق الهاتف المسجل
1:03:18
بول كابوت
1:03:20
أي شخص يعرف أو سمع عن
بول كابوت؟
1:03:23
هيا، ياناس، استيقظو
1:03:26
نعم؟ أولا؟
1:03:28
لا
1:03:29
بول كابوت؟
1:03:30
فرانك، كلم المصرف
انظر ماعندهم
1:03:33
لا توجد سجلات تنسب أي
نفقات إلى بول كابوت
1:03:36
دقق كل مطعم
بمحطة البنزين
1:03:39
نعم؟
أنا عندي شيء
1:03:41
إذا إستهزأ هذا الرجل
ودفع ثمنه، أريد المعرفة
1:03:44
حصل على حجز
في فندق كوستا المرجاني
1:03:47
هل حصل عليه الآن؟
حصل عليه أمس
1:03:50
فندق كوستا المرجاني
تعرف أين يكون؟
1:03:52
نعم. على طريق الأطلسي
نعم
1:03:54
أنت منقذ
1:04:07
الرئيس ويت لوك؟
نعم
1:04:08
الوكيل ويت لوك
هذا الوكيل فيتزر
1:04:10
نحن هنا لكي نستلم
مال سكارسيتي
1:04:12
قال الوكيل تارك أن ارسل
المال إلى مكتبه
1:04:16
ذهب رجلي منذ خمس دقائق مضت
1:04:18
أخبرك بأننا سنأخذة
قال أرسله إلى مكتبه
1:04:21
أخبرك نحن سنأخذ
المال إلى المكتب؟
1:04:23
انه سيخبرك
1:04:24
دعني أتكلم معه
يريد الكلام معك
1:04:29
بحق الجحيم ما هي مشكلتك؟
أخبرتك أريد ذلك المال جاهزاً
1:04:32
قلت إنني كنت سأرسل الوكلاء
قلت
1:04:34
بأنك ببغاء
أخبرني ماذا قلت؟
1:04:36
أَعرف ما قلت
1:04:38
لا، لست ببغاء
أعرف ما قلت
1:04:40
أين المال العين؟
1:04:42
إذا سكت لخمس دقائق
أنا يمكن أن أخبرك أين المال
1:04:47
أرسلت المال إلى مكتبك
رجلي فقط يسار
1:04:50
هو يجب أن يكون هناك
في غضون ساعة
1:04:52
إذا عندك مشكلة بذلك
بعد أن أغلق في عشرة ثواني
1:04:55
إدع شركائك في lRS
أخبرهم بتفتيشي
1:04:57
أنت لقيط
وكيل تارك