Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:18:04
Du har ikke kastet mig ind i noget.
Jeg er en stor dreng.

:18:08
Matt, jeg skal dø!
:18:10
Jeg skal dø.
:18:25
- Tak for blomsterne.
- Velbekomme.

:18:27
Pigerne på arbejdet
var så misundelige.

:18:30
Det er jeg glad for at høre.
Men det er ikke derfor du har ringet.

:18:32
- Hvad er der galt?
- Jeg vil vise dig noget.

:18:37
- Har Chris slået dig igen?
- Nej.

:18:42
Da vi blev gift, lavede vi
livsforsikringer på hinanden...

:18:47
...men de var kun på
100.000 dollars.

:18:49
Den her er på en million.
Vidste du noget om det?

:18:53
Nej. Jeg kan huske at jeg skrev under på noget,
men jeg vidste ikke at han havde ændret noget.

:18:57
Det her slipper han ikke afsted med.
Det er svindel. Du var syg.

:19:01
Nej, jeg blev først erklæret syg
for seks måneder siden.

:19:04
Chris hævede forsikringen
for næsten et år siden...

:19:06
...lige efter min
32 års fødselsdag.

:19:11
Min mor var 33 da
hun døde af kræft.

:19:17
Åh, nej.
:19:21
- Er det Chris?
- Han kommer.

:19:24
- Han kan måske forklare det her.
- Nej.

:19:26
- Hvorfor ikke? Det er da et godt tidspunkt.
- Det er ikke et godt tidspunkt.

:19:29
- Hvornår så?
- Det ved jeg ikke.

:19:31
Vær nu sød. Undskyld, baby.
:19:42
Jeg har lige været ude med skraldeposen.
:19:45
Jeg troede du havde
dobbelt vagt i aften.

:19:52
Ja, det troede du vel.

prev.
next.