:53:02
Ikke alle sammen på en gang. Er der
nogen på Banyan Key der har noget papir?
:53:06
Det er ca. 8 en halv gange 11 tommer...
:53:08
Sådan her.
:53:27
Hvad gør du?
"Start"?
:53:31
Så kommer det.
:53:35
Vi har lidt problemer
med den maskine.
:53:39
Det er okay.
:53:41
Godt. Tak.
:53:43
Lad mig lige komme til.
:53:47
Jeg hader det her.
:53:51
Her.
:53:53
Så kører vi. "Start".
:53:55
Så sker der noget.
:54:01
- Jeg kan ikke læse det.
:54:04
- Få hende til at sende det igen.
- Nej, det er godt nok.
:54:06
Jeg kan godt læse det. Det er okay.
:54:09
Der står der Barry Thomas.
:54:11
En af Chris venner fra gymnasiet.
Jeg kender ham.
:54:14
- Ham her er Will Blount.
- Er i okay?
:54:17
Det er okay.
:54:18
Ham her er Frank Rhodes.
:54:21
Alle kasserne skal til Miami.
:54:24
Deres sidste opkald var kl.8
til American Airlines.
:54:28
Hej. Jeg har en
overraskelse til jer.
:54:30
De var begge to døde da nogen
forvandlede dem til grillkyllinger
:54:33
- Hvad?
- Begge to?
:54:35
Der var ingen røg i deres lunger.
:54:37
Hvis de havde været levende
da huset brændte...
:54:39
...havde deres lunger set
ud som mine.
:54:43
Alex, her er udskrifterne
fra mobiltelefonen.
:54:45
Mobiltelefonen?
:54:46
De ligger på en anden database
end fastnettet.
:54:48
"Town of Banyan Key."
:54:51
"Kl. 00.34".
:54:54
305-555-01 99?
:54:59
Hvad tid sagde bedstemor at
hun så den mistænkelige?