Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
- You sure?
- Yes, I'm sure, very sure.

:46:04
Yeah, I would know that.
:46:06
Okay, I'm sorry.
:46:11
That your pen?
:46:13
- Pen? Yes.
- Do you use it much?

:46:18
No, not very much.
:46:20
You don't mind if I take it, do you?
:46:22
No, you can have the pen.
Sure. It's yours.

:46:27
Take it. It's yours.
:46:44
Right.
:46:47
Right.
:46:49
I know that part. Hang on one sec.
:46:53
Did you get
a checkup or something?

:46:55
No. Just bad coffee.
:46:58
All right.
:47:01
No, just tell them
they've got to stop lagging.

:47:03
We need
those phone records now.

:47:05
All right. Thanks.
:47:09
- You all right?
- Yeah.

:47:12
We all good? Fantastic.
:47:30
How's this, ma'am?
:47:31
You fixed his nose already?
Just wonderful.

:47:34
Hey, Chief.
:47:39
How you doing, Judy?
:47:41
I'm fine, thanks, considering...
:47:43
Alex, we've got
an eyewitness here.

:47:46
Mr. Anderson, this is
Detective Diaz-Whitlock.

:47:50
Well, just...
We're on top of it.

:47:53
I told them how Judy's mom
saw somebody

:47:56
sneaking around
the Harrison place last night.

:47:58
Got them right over there
sketching it out for us.


prev.
next.