:23:04
Alo?
:23:05
Lo trenutak?
:23:07
Moe prièati? -Da.
-Jer ovo mora èuti.
:23:10
Nevjerojatno je.
:23:11
Imenujem vas za nosioce
mog ivotnog osiguranja.
:23:16
Ne. Ne mene osobno.
:23:18
Imenujete "ivi dar" kao nosioca.
:23:20
Nakon to, naravno,
otkupimo policu od vas.
:23:23
I vi, mislim "ivi dar" naplaèuje
policu kada umrem.
:23:28
Kao nosioc, da.
:23:29
Mi naplaèujemo policu.
:23:31
Znaèi vi zaradujete ako ona umre.
Je li to legalno?
:23:34
Pa, ne bi bili ovdje da nije.
:23:36
Pa, koliko dobijam?
:23:38
Znam da kolièina zavisi od toga koliko
vai doktori kau da imam ivota.
:23:41
Ali dajte mi neku cifru.
:23:44
750,000 dolara.
:23:47
Èak i da moraju ponoviti tretman
nekoliko puta, ostaje nam dovoljno
novca da odemo negdje.
:23:53
Kao na festival na Key West-u?
:23:57
Ne.
:23:58
Peèenje u Opalaki?
:24:01
Ne. U Evropu.
:24:03
Evropu?
:24:04
Da.
:24:06
Ili Afriku.
:24:20
Pobjedit cu ovo.
:24:25
Samo gledaj.
:24:29
Hej. Pomozi mi èovjeèe.
:24:42
Èovjeèe pazi da se ne oklizne,
pazi na krv.
:24:58
Hajde En, prièaj samnom.