:42:00
Dr. ajder, ako se neèega sjetite
evo vam moja vizitka.
:42:02
Hvala puno.
:42:07
Molim te ne ispaljuj me tako Mat.
Znao si da nisam zavrila.
:42:10
Izvini.
:42:12
Dr. ajder mi je dao ime njenog doktora.
Hoæu da saznam vie o njenom raku.
:42:19
Ostavi me u stanici.
:42:21
Stvarno ne voli
biti blizu mene,zar ne?
:42:24
Ne. Ne. Samo ne mislim da oboje
treba da gubimo vrijeme kod doktora.
:42:29
Zato da ne? ta to hitno ima za raditi?
:42:31
Nita hitno. Zan imam posao,
ja sam ef policije.
:42:34
Daj ima 4 ljudi Mat.
:42:37
To je problem medu nama.
Ti misli da je tvoj posao vaniji od mog.
:42:42
Nikad to nisam rekla. -Jesi. -Nisam.
:42:44
Toèno nikad nisi to rekla direktno,
ali mi indirektno govori.
:42:47
Zato si htjela do odemo u Majami
da bi bili blii tvom poslu.
:42:51
Vanijem poslu.
:42:52
A ti nisi nikad rekao da nam
put oduzima previe vremena.
:42:54
Nisam imao problem sa tim.
:42:56
Nisi?
:42:57
Pa, sada mi se prièinjava? -togod.
:43:00
Zato neæe samnom? Ima sastanak?
Cima te?
:43:04
To je jedan od moje èetvorice,
Upravo se prijavio. Ureðaj za praæenje.
:43:08
Vidi na tome.
:43:09
Kae mi GPS. Svi smo povezani.
Gradonaèelnikov brat ih prodaje,
pa smo potroili pola budeta na njih.
:43:16
Vidi. Da se miæemo...
:43:18
pratio bi nas.
:43:21
Da se sada miæemo pokazivao bi kuda.
:43:24
Zato se ne odvezemo do doktorove
kancelarije da vidim kako radi?
:43:32
Ok. -Ok.
:43:56
Idem do kupatila.
Naæi æemo se unutra.
:43:59
Mogu li da vam pomognem?