1:32:31
- 何があったんだ？
- 本物のクリスとアン・ハリスンの死体よ
1:32:37
キャボットの件で
彼らのアジトを署長が嗅ぎつけたのよ
1:32:44
- そうだ
- 行きましょう
1:32:47
- よくやったな
- ありがとう
1:32:53
ありがとう
1:32:57
やっと見つけたぞ ウイットロック
1:33:00
スターク調査官
1:33:04
お前が怪我してても 俺には関係ない
金を渡すんだ
1:33:08
- 場合によっては尋問にかけるぞ
- おい！
1:33:10
マイアミのサウス・イースト６３街じゃ
なかったのか？
1:33:14
- ５３だよ
- 違うよ
1:33:16
- ６３じゃない ５３って言っただろ
- 違う 絶対違うよ
1:33:22
アホ達の住所は
６３街８４００番って言ったよ
1:33:26
俺はあのアホ達の住所は
５３街８４００番って言ったんだ
1:33:34
- ６３か・・・
- ５３だ もういい 金を渡せ
1:33:37
金を渡してやれ
1:33:39
数えるまでもない
丸ごとだからな 気をつけて戻れよ
1:33:46
では明日
1:33:50
- あれ全部か？
- たぶんな
1:33:53
大丈夫だ 全部あるよ
1:33:57
- 上手くやっただろ？
- ちょっとやりすぎだよ