:30:04
Je bent vast erg kwaad op me.
:30:15
God, ik kwam hier vroeger
graag met jou.
:30:20
Ik voelde me een midelbaar schoolmeisje dat
verkering had met een student.
:30:23
Dat was ook zo.
:30:25
Je hebt z'n pet nog steeds.
- Dat was een mooie tijd, niet?
:30:36
Hier.
:30:38
Wat is dat?
- Mijn afscheidscadeau.
:30:41
Afscheid?
- De verzekeringspolis.
:30:45
VERANDERING VAN BEGUNSTIGDE FORMULIER
:30:47
Maak je mij de begunstigde?
:30:49
Ja, jij kan het. Kan je die boot
kopen waar jij en Chae altijd over praten.
:30:53
Ja. Ja.
:30:56
Hier.
- Nee, ik ga morgen weg.
:30:59
Wat?
:31:00
Ik ga morgen weg.
:31:04
Ik moet hier weg,
weg van Chris.
:31:07
Ik heb rust nodig.
:31:36
Chef Whitlock?
- Ja, hoe kan ik u helpen?
:31:39
Dat heeft u net gedaan, vriend.
:31:47
AFDELING FAMILIE-RECHTZAKEN
ZAAK NO. GJ38901
:31:50
ALEX DIAZ-WHITLOCK
MATHIAS LEE WHITLOCK
:31:51
ONTBINDING VAN HET HUWELIJK