Out of Time
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:00:01
Waar ging dat over?
- Ik sliep met haar.

1:00:04
Jezus.
1:00:06
Aha, van kaboem.
1:00:07
Nee. Het was een plan.
Ze hebben mij erin geluisd.

1:00:13
Wat bedoel je, welk plan?
1:00:15
Ik gaf haar het
Scarcetti geld.

1:00:18
God...
1:00:20
Zou je het aan mij geven,
als ik met je zou slapen?

1:00:28
Geen spoor van het geld?
- Nee..

1:00:31
En ik dacht dat ik problemen
met vrouwen had.

1:00:33
Je kan het haar ook vertellen.
1:00:35
Aan wie, Alex?
- Ja, aan Alex.

1:00:36
Ben je gek? Ik vertel het niet aan Alex. Weet je wel
wat voor bewijzen ze tegen me hebben? Motief.

1:00:41
Anne Merai noemt mij begunstigde van haar
verzekering en ik had een verhouding met haar.

1:00:45
Mogelijkheid. En getuigen zagen mij buiten
het huis toen het affikte.

1:00:49
Wil je nog meer weten?
1:00:51
Alibi?
- Ik was alleen thuis.

1:00:54
Je hebt tenminste je mobiele nummer veranderd.
- Ja. Gelukkig. Al zou Alex mij willen geloven.

1:00:59
Er is zóveel bewijs tegen me,
dat ze mij wel moet aangeven.

1:01:02
Je hebt gelijk.
1:01:04
Het zal waarschijnlijk elke kans om weer
bij elkaar te komen verknallen.

1:01:06
Waarschijnlijk.
Wat?

1:01:07
Ze zal roepen,
'laten we het echtscheidingskantoor bellen.'

1:01:10
Wat klets je nu?
Ik word misschien voor moord aangeklaagd.

1:01:14
Ik zeg alleen dat het een schat is.
Ik weet niet waar je mee bezig was.

1:01:19
Ga je wat doen?
1:01:21
Is het tegenwerken van
de rechtsgang niet genoeg?

1:01:23
Ik was even lekker bezig.
1:01:26
Chef Whitlock.
1:01:27
Ze hebben de afdrukken van de pen.
De naam is Paul Cabot.

1:01:31
Hij heeft al eens gezeten. Ze hebben
z'n afdrukken uit de database gehaald.

1:01:35
Heb je een adres?
1:01:36
Ja.
36 Reef Road in Kendall.


vorige.
volgende.