:26:07
Que foi aquilo? Alex indo na sua casa
pra pegar as coisas dela?
:26:10
Nao sei.
:26:14
Ta fazendo pressao, ne?
Ela deixou algo la pra poder te ver de novo.
:26:20
Ver se ainda sente algo. Para mim
ela nao tem sentimento algum.
:26:25
Exceto pra masturbacao.
:26:27
Acho que ja bebeu demais.
:26:29
Eu estou tentando te ajudar aqui.
:26:31
Acho que um de seus clientes abusou,
vou ser obrigado a indicia-la, Elaine.
:26:35
Vejo voce amanha, Chae.
:26:38
Ate amanha.
:26:41
Sem graca. Aposto que voce adora
fazer isso.
:26:52
- Ate logo. Boa noite.
- Se cuida.
:26:58
- Deixa eu te pagar uma, chefe.
- Nao, eu to legal, to legal Chris.
:27:02
Nao e suborno, e so uma cerveja.
Ei, dois do que voces estavam bebendo.
:27:06
Claro.
:27:17
Deixa eu te fazer uma pergunta.
:27:20
Naquela noite que voce estava
procurando um vagabundo,
:27:23
voce viu alguem?
:27:25
Nao, nao vi.
:27:27
Porque tive um pressentimento
quando cheguei em casa, que
:27:31
Anne estava com outro cara.
:27:34
Serio?
:27:35
e, acho que saiu pelos fundos
quando eu cheguei em casa.
:27:42
Nao, eu nao...eu nao vi ninguem.
:27:53
Mas te digo uma coisa. Da proxima vez que
aquele mariquinha vier... - Mariquinha?
:27:59
Claro. O cara foge pelos fundos
quando escuta minha voz... - Foge?