1:07:01
Nao, ele mandou a gente pegar.
1:07:03
- Nao ele pediu pra mandar pra ele...
- O cara aqui disse que mandou pro seu escritorio.
1:07:07
- Eu falei com ele, estou te dizendo.
- "Deixe eu falar com ele".
1:07:09
Ele quer falar com voce.
1:07:12
- Alo?
- Qual e o seu problema? -Nenhum.
1:07:15
- Eu disse que mandaria pegar o dinheiro...
- Nao, voce disse, voce disse...
1:07:19
Que arrogancia me falar o que eu disse.
Eu sei o que eu disse.
1:07:22
- Nao, nao sou arrogante. Nao sou
arrogante. Eu sei o que voce disse.
1:07:25
Onde diabos esta o dinheiro?
1:07:27
Se voce ficar calado por 5 minutos eu
te digo. Eu te digo onde esta.
1:07:32
Eu o enviei para o seu escritorio, deve
estar chegando em uma hora,
1:07:37
se voce ainda tiver um problema depois
de 10 segundos quando eu desligar
1:07:40
mande seus amigos do I.R. me
autuarem, ok?
1:07:43
- Seu bastardo, eu...
- Agente Stark, agente Stark?
1:07:46
- O que? O que?
- Eu quis dizer 5 segundos.
1:07:49
- Que diabos, chefe...
- Desculpe, nao posso escuta-lo, vai cair...
1:07:53
Pode me ouvir? Pode me ouvir? Desculpe
pelo telefone. Pode me ouvir agora?
1:08:04
Hotel Costa Coral, boa tarde.
1:08:07
Acabei de me hospedar, estou
tentando checar minhas mensagens.
1:08:10
- Por que nao faz isso do quarto?
- Porque estou no celular.
1:08:13
- Ok, nao tem problema.
- Pode me ajudar?
1:08:15
- Qual o numero do seu quarto.
- Na verdade nao me lembro, acabei de me hospedar.
1:08:20
- Tudo bem sr., qual o seu nome?
- Paul Cabot.
1:08:22
Ok, por favor aguarde.
1:08:24
- Voce esta no quarto 715.
- 715.
1:08:26
-Sim.
- Ok, obrigado. - Para acessar suas mensagens...
1:08:29
- Alex, temos um Paul Cabot no
hotel Costa Coral em Miami.