:24:01
"Living Lift"?
:24:04
- Môeme ís ete niekde inde.
- Nemôem. U mi zostali...
:24:08
len 2 dni na to aby sme ju zmenili.
:24:10
- Èo tým myslí?
- Predpis hovorí, e dediè poistky nemôe...
:24:13
by zmenený do jedného roka, a to
vyprí za dva dni.
:24:16
- Mohli by sme ete zavola...
- U je príli neskoro!
:24:26
- Poèúvaj.
- Nie, nie, nie!
:24:31
Niet cesty.
:24:43
Choï preè, Matt. Choï preè.
:25:02
Èo si od teba odniesla Alex minule?
:25:05
Neviem.
:25:10
Zbytok pre istotu, vak? Nechala tam ete
nieèo, aby a znova videla.
:25:15
Zrejme ete nieèo cíti.
:25:20
Vyzerá to, e okrem hnevu niè.
:25:21
Myslím, e u má dos.
:25:24
Snaím sa ti pomôc.
:25:26
Jeden vá zákazník to prehnal s pitím.
Mono by som to mal nahlási, Helena.
:25:30
Ahoj zajtra, Chae.
:25:32
Ahoj zajtra.
:25:35
Èloveèe! Pokazil si mi pitie, zatia¾
èo tu ty pije v slube.
:25:45
- Ahoj. Dobrú noc.
- Ahoj.
:25:51
- Môem a pozva na pohárik, kapitán?
- Díky. Chae, nie.
:25:55
Nepodplácam a, je to len jedno pivo.
Dvakrát, èo mal predtým.
:25:59
Hneï.