1:20:00
Donútili ma, aby som to spravila.
1:20:03
Teraz to vyzerá, e ty a ja sme
narafièili moju smr kvôli peniazom.
1:20:12
Take èo chce, aby som spravil?
1:20:14
Nechcem sa tomu postavi a odpoveda
na otázky oh¾adne toho vetkého.
1:20:18
Musím opusti mesto, ale neviem kam ís,
a potrebujem na to aj peniaze.
1:20:25
A kde je Chris?
1:20:28
- Jasné, mala som sa na teba obráti skôr...
- Je tam, vak?
1:20:33
Áno.
1:20:38
Mala som sa ti ozva ove¾a skôr,
1:20:40
ale vedela som, e si pomyslí,
e je to len ïalí trik.
1:20:44
Nevyèítam ti to. Udrel ma a...
1:20:47
- Matt?
- Áno.
1:20:51
Ståkol ma...
1:20:54
- Peniaze boli u Paula.
- Peniaze mám ja.
1:20:57
Matt, nechcem a do toho
ete viac zatiahnu.
1:21:03
Kde si?
1:21:04
Som tu, na starej lodi.
1:21:07
Dobre, zostaò tam.
Stretneme sa tam.
1:21:44
- Neil? Som detektívka Diaz Whitlocková.
- Zdravím.
1:21:48
- Ako sa máte?
- Dobre.
1:21:50
- Vedeli by ste mi odpoveda na nieko¾ko otázok?
- Samozrejme.
1:21:51
Dobre, nepotrebujete ete nieèo?
Tadia¾to, prosím.