Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

1:28:04
Pod¾a mòa by si mal zloži zbraò ty.
1:28:09
Èože?
1:28:10
Zlož tú zbraò. Neverila som, že toho
budem schopná, ale ja to urobím.

1:28:20
- Celé si to vymyslela ty, však?
- Matt, polož tú zbraò dole na zem.

1:28:23
Si si istá?
1:28:32
Nerob to, Anne.
1:28:35
Kde sú peniaze?
1:28:37
Poïme. Ježiši!
1:29:00
Takže pre teba to všetko, èo bolo
medzi nami niè neznamenalo?

1:29:06
- Na tom nezáleží.
- Nezáleží? Tak to...

1:29:08
všetko bolo len divadlo?
1:29:10
- Kde sú peniaze?
- Pozri na mòa a povedz, že je to len vtip.

1:29:13
- Pozri sa mi do oèí a povedz, že pre teba
niè neznamenám. - Nieèo áno! Nieèo áno!

1:29:16
- Nepokúšaj sa, nemám na výber.
- Ale máš. Nemusíš to robi.

1:29:20
Matt!
1:29:20
Poznám a celý tvoj život.
Viem, že nie si zloèinec.

1:29:24
Matt, prestaò!
1:29:36
Okej, moja stredoškolská láska.
1:29:40
Myslíš, že to hrám?
Nehrám to, Matt.

1:29:44
Sakra!
1:29:45
- Prepáè, mierila som na ruku.
- Tak si minula!

1:29:48
- Kde sú?
- Za dverami.

1:29:50
- Ukáž!
- Dobre, len sa upokoj.

1:29:53
K¾ud, Anne, daj mi iba minútku.
1:29:56
Poèkaj.
1:29:57
- Nezastre¾ ma, dobre? Len ma...
- Ukហmi ich!


prev.
next.