Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

1:30:03
- Tu sú.
- Daj ich na podlahu.

1:30:06
- Pozri... Poèkaj, poèkaj!
- Je mi to tak ¾úto.

1:30:09
Ja som ti peniaze dal, Anne, prosím,
chcel som ti zachráni život!

1:30:11
Viem.
1:30:17
Nebolo všetko divadlo, bejby,
1:30:19
ale nemôžem ži ako žobráèka.
Bez peòazí nie si niè.

1:30:23
Do riti!
1:30:25
Bože, Anne, poèkaj,
preboha, Anne, nie!

1:30:42
- Je tam ešte niekto?
- Nie.

1:30:56
Ako si ma našla?
1:31:06
- Si zranený?
- Nie, je mi fajn.

1:31:15
Tu je Alex. Pošlite sem sanitku a
lekára.

1:31:19
Nie, je mi dobre,
1:31:22
som pri móle na Runyon Street.
Ponáh¾ajte sa!

1:31:29
Zabil si Paula Cabota?
1:31:33
Nie. Napadol ma. Bola to sebaobrana.
Chcel som získa spä peniaze, Alex.

1:31:38
Len si chcel vráti peniaze
a niè iné?

1:31:42
Presne to som robil, Alex.
1:31:45
Tak èo je tamto to, Matt?

prev.
next.