Out of Time
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:00
Ne vem. Ponovno jih bom poklical.
:52:02
Ej, Alex.
:52:03
Mislim, da imamo nekaj tukaj.
:52:05
Kaj?
:52:06
Poglej si ta vpis v knjižici.
:52:11
Je to edini vpis?
:52:13
Da. Zaenkrat.
:52:15
Kaj se dogaja?
:52:17
Zavarovalno polico imamo.
Imamo možnega morilca.

:52:21
Sranje, veliko zavarovalnih agencij je,
mar ne?

:52:25
Tako je.
:52:26
Ali lahko izlediš banko?
:52:27
Seveda.
:52:28
Hoèeš, da ti poišèem naslov?
:52:30
Prosim te.
:52:52
Še pol ure ne bo mogoèe
poiskati.

:52:56
Poklièi me, ko jih dobiš.
:53:00
Sranje.
:53:01
To bi moral videti.
:53:04
Samo poklièi me.
:53:17
So to spiski o klicih?
-Ne. Faks za mene.

:53:20
Kaj je s faxom? Tukaj ga ni.
:53:23
Rekla je, da ga bo poslala.
:53:24
Kdo je ona?
:53:25
Gdè. White.
:53:26
Kdo je gdè. White?
:53:27
Dela kot nadzornica.
Poznava se.

:53:30
Poklièi znova. Ni jih še tu.
:53:33
Pred nekaj minutami sem
govoril z njo.

:53:36
Rekla je, da ga je poslala.
:53:40
Še enkrat jo poklièi.
Poèakali bomo dokler ne pride fax.

:53:45
Prav šef. Z veseljem.
:53:56
Zdravo, tukaj dektetiv Bastin.

predogled.
naslednjo.