Out of Time
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:00
Sranje.
:53:01
To bi moral videti.
:53:04
Samo poklièi me.
:53:17
So to spiski o klicih?
-Ne. Faks za mene.

:53:20
Kaj je s faxom? Tukaj ga ni.
:53:23
Rekla je, da ga bo poslala.
:53:24
Kdo je ona?
:53:25
Gdè. White.
:53:26
Kdo je gdè. White?
:53:27
Dela kot nadzornica.
Poznava se.

:53:30
Poklièi znova. Ni jih še tu.
:53:33
Pred nekaj minutami sem
govoril z njo.

:53:36
Rekla je, da ga je poslala.
:53:40
Še enkrat jo poklièi.
Poèakali bomo dokler ne pride fax.

:53:45
Prav šef. Z veseljem.
:53:56
Zdravo, tukaj dektetiv Bastin.
:54:00
Da. Pravkar sva govorila.
:54:05
Kako mislite, da ste že poslali?
Gledam v fax, pa jih še ni.

:54:19
Ali lahko za trenutek
uporabim tvoj raèunalnik.

:54:21
Èez par minut.
:54:22
Poslati moram email.
:54:24
60 sekund. -Šef...
:54:26
Ne derem se!
:54:41
Imaš probleme s tipkanjem.
:54:44
Ne, delam samo na tem
primeru.

:54:46
Kdo je prevozil rdeèo?
:54:48
Prevozil rdeèo in uriniral na
ploènik ter pljuval na vozila.

:54:54
Vem, da imam majhno pisarno,
ampak je moja.

:54:56
Prihajaja fax.

predogled.
naslednjo.