:23:04
- Alo? - Kötü bir zamanda mý aradým?
Konuþabiliyor musun?
:23:08
Çünkü bunu duymalýsýn. Bu inanýlmaz.
:23:12
Sizi hayat sigortasý poliçeme varis
olarak yazdým.
:23:16
Benim þahsýmý deðil. Þirketimizi
varis olarak yazdýnýz.
:23:21
Poliçeyi sizden aldýktan sonra tabi.
:23:25
Yani siz, þirketiniz ben ölünce
poliçeyi tahsil edecek?
:23:28
Varis olarak, evet. Poliçeyi biz
tahsil edeceðiz.
:23:31
Yani eðer ölürse mallarýný elde
edeceksiniz. Bu yasal mý?
:23:35
- Olmasaydý burada olmazdýk.
- Ben ne kadar alacaðým?
:23:38
Miktarýn tedavinin ne kadar süreceðine,
ne kadar yaþayacaðýma...
:23:41
...baðlý olduðunu biliyorum.
Yaklaþýk olarak?
:23:44
7 50.000 dolar.
- Biliyorum.
:23:48
Tedaviyi birkaç defa uygulasalar bile,
bize bir yerlere gidecek kadar para kalýr.
:23:53
Batý Quebec'teki festivale mi?
:23:57
Sade beykýn mý yiyeceðiz?
:24:01
Hayýr. Avrupa.
- Avrupa mý? - Evet.
:24:06
Ya da Afrika.
:24:20
Bunu yeneceðim.
:24:24
Göreceksin.
:24:28
Bana bir yardým etsene, dostum.
:24:42
Hey dostum, dikkatli ol!
:24:58
- Hadi Anne, konuþ benimle.
- En iyisi yeni poliçe almalarýna...