Out of Time
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:04
Beni ararsýn.
:53:16
- Telefon kayýtlarý mý?
- Hayýr, benim için.

:53:19
- Benim faksýma n'oldu? Gelmemiþ.
- Gönderdiðini söyledi.

:53:23
- Kim söyledi?
- Bayan White.

:53:25
- Bayan White kim?
- Amir.

:53:29
- Bayan White yeniden ara, çünkü gelmedi.
- Birkaç dakika önce konuþtum.

:53:33
- Ne dedi?
- Az önce gönderdiðini söyledi.

:53:38
Onu yeniden ara, hatta baðla. Ben kendim
bekleyeceðim ve sonucu göreceðim. -Tamam.

:53:54
Bayan White, ben Dedektif Baste.
Gününüz nasýl geçiyor?

:53:59
Sizinle az önce Harrison telefon kayýtlarý
için görüþmüþtüm. Henüz gelmediler.

:54:05
Ne demek, gönderdiniz? Kahrolasý faks
makinesine bakýyorum ve orada deðil.

:54:09
Elimde telefonla onun önünde dolaþýyorum.
30 saniyedir önündeyim.

:54:13
Amirinizle görüþeceðim, bu yeterince açýk
mý, yoksa daha açýk olmam gerekiyor mu?

:54:17
- Bir süre bilgisayarýný kapatabilir misin?
- Birkaç dakika.

:54:21
Bana daha önce de bulduðun bir sürü
þey gönderdin. -60 saniye.

:54:25
- Þef, ben...
- Sesimi yükseltmiyorum.

:54:40
Demek yazar týkanmasý yaþýyorsun?
:54:43
- Sadece raporum üzerinde çalýþýyorum.
- Ne? Biri yaya kaldýrýmýný kullanmadý mý?

:54:48
Evet, birisi kurallara uymadý ya da
korumalara top fýrlattý.

:54:52
Buranýn küçük bir ofis olduðunu
biliyorum ama benim ofisim.

:54:55
Telefon kayýtlarý geliyor. Alex!

Önceki.
sonraki.