1:03:05
- Bu iþte bir karýþýklýk var.
- Ne buldun?
1:03:08
Hastanede çalýþtýðýný söylemiþtin ama
görünüþe göre morgdaymýþ.
1:03:14
- Hadi, çýkalým buradan.
- Tamam, bira alayým. - Hadi, Chae.
1:03:18
Bira almalýsýn. Eldeki bir bira
dolaptaki iki biraya eþittir.
1:03:36
Ne yapýyorsun?
1:03:38
Kaçma þansýn var.
1:03:41
Yaklaþýk 10.000 dolarým var. Kosta Rika'ya
gidip bizim için tekne bulabilirsin.
1:03:48
Ýþimin bittiðini düþünüyorsun demek?
1:03:51
Teklifini takdir ediyorum ama kabul
etmeyeceðim. -Ben sen götürürüm.
1:03:55
Tabii.Beni merkeze geri götür.
1:04:01
Pekala
- Pekala.
1:04:13
- Selam. Neler oluyor?
- Telefonda sigorta þirketi var.
1:04:16
Anne Merai Harrison için yapýlan
hayat sigortasý bedeli...
1:04:20
...1.000.000 dolar.
1:04:25
- Varisi kim?
- Bir dakika bekleyin.
1:04:34
Görünüþe göre, varisi...
1:04:42
Chris Harrison, kocasý.
1:04:49
Teþekkürler, çok yardýmcý oldunuz.
- Daha fazla yardýmcý olamadýðým...
1:04:51
Bir dakika. Bir dakika. Burada
bir not var.
1:04:57
Görünüþe göre poliçe sahibi geçen
hafta varisin deðiþtirilmesi...