Owning Mahowny
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Så hvor er Danny?
:29:04
Han har travlt.
:29:05
Hvad, spiser han ikke frokost?
:29:07
Arbejdet kommer altid i første
række når det gælder Dan.

:29:09
Undtagen når han
er på væddeløbsbanen.

:29:11
Han gør det ikke så tit.
:29:13
Belinda, du sagde det selv.
:29:15
Du har ingen idé om
hvor hårdt han arbejder.

:29:17
Alle der arbejder
så hårdt som ham,..

:29:19
..har ret til at gøre hvad
han vil med sin indkomst.

:29:24
Har du den
anvisning til mig, Teri?

:29:26
Anvisning?
:29:28
- Fra Selkirks udlåns konto.
- Selkirk..

:29:31
Der er så meget aktivitet..
:29:34
..på den konto at jeg ikke kan følge med.
- Jeg kender fornemmelsen.

:29:36
Åh, ja. Her er den.
:29:38
Jeg arbejder for nogle investorer,
der leder efter kortsigtet sikkerhed.

:29:41
Så er du kommet
til det rette sted.

:29:42
Jeg tænkte på ihændehaver obligationer?
:29:44
Det er ingen dårlig idé.
Obligationer er sikre.

:29:46
God måde at flytte penge på hurtigt.
:29:48
Okay, så du vil
gerne have mig til..

:29:50
..at åbne en konto til dig lige nu?
:29:52
Ja, på 200.000 i navnet Roger Oskaner.
:29:57
Okay.
:29:59
Hej..
:30:02
..så du Bluejays mandag aften?
:30:06
- Syv mod fire.
- De kan det der.

:30:12
- Åh nej, nu falder der brænde ned.
- Meget brænde.

:30:15
- Lad mig gætte, Selkirk?
- Nej, Oskaner.

:30:18
Åh, Oskaner.
:30:19
Han vil sælge obligationer
til markeds pris.

:30:22
Mahowny.
:30:24
Bankmand!
:30:26
Ja, øh.. hvor..
hvor har du været?

:30:27
Jeg har allerede
ringet fire gange.

:30:30
Vil du høre hvad der gang i?
:30:33
Lige et øjeblik.
:30:36
Hej, bankmand, er du der?
Hvad fanden?

:30:39
Jeg kan ikke lige nu.
:30:42
Skal du ikke spille i dag?
:30:44
Giv mig alle hjemmehold i den Nationale liga,..
:30:46
..og alle udehold i den Amerikanske.
:30:48
Tager du pis på mig?
:30:50
Alle spil for de
maximale 1000 dollars.

:30:52
Sådan, mand.
:30:59
Selkirk kontoen stiger
med en utolig hastighed.


prev.
next.