1:33:16
Stik dine hænder
ud af vinduet.
1:33:18
Stig ud af bilen, tak.
1:33:23
Er der et problem?
1:33:25
Vend rundt og læg
hænderne på hovedet.
1:33:38
Hænderne om på ryggen.
1:33:48
Du er sigtet for mistanke
om tyveri over 200 dollars.
1:34:05
Du har et spille problem, ikke?
1:34:08
Nej. Nej, sir.
1:34:11
Helt ærligt?
1:34:12
Fik du ikke et sus af det?
1:34:14
Jeg har et..
1:34:16
..financielt problem, midlertidigt.
1:34:27
Ti-komma-to
1:34:29
Millioner dollars?
1:34:33
Rundt regnet.
1:34:35
Hvem var ellers med i det?
1:34:38
Ingen.
1:34:39
Det regner du
med vi tror på?
1:34:42
Jeg var meget heldig.
1:34:48
Utrolig heldig.
1:34:49
I banken,
men ikke ved spillebordene.
1:34:58
Dan Mahowny?