:16:30
Ik kan niet geloven
dat deze plek van ons is.
:16:33
Dat is ze niet.
:16:35
Het kon zijn.
:16:37
We hebben een optie om ze te kopen.
:16:43
Je hebt dit weekend niet veel
geslapen, is het niet?
:16:47
Ik ben er zeker van dat je
weer aan de renbaan stond.
:16:52
Heb je Doug verteld
over het naar hier komen?
:16:58
Mijn God.
Ik hoop dat Maggie hem leuk vindt.
:17:00
Zou het niet fantastisch zijn
als ze zouden uitgaan met elkaar?
:17:03
Dan kunnen we dingen samen doen,
wij met ons vier.
:17:07
Uitgaan, plezier maken.
:17:14
Heb je iets gewonnen?
:17:17
Dat zou je kunnen zeggen.
:17:20
Hoeveel?
:17:27
Ik kwam thuis met 500 dollar.
:17:31
Cool.
:17:38
Eindigend met een gevecht
dat de bank deed leegstromen...
:17:40
en de puck die over de doellijn ging.
:17:43
Minnesota leidt met zes punten
tegen Winnipeg.
:17:45
De Leafs leiden met vijftien punten.
:17:47
Ja, ik wil 30.000 dollar inzetten
op Noord Carolina.
:17:50
Dertig? Dan, je doet me schrik krijgen.
:17:52
Neem het aan of laat het zitten.
:17:54
Wat, probeer je me leeg te plukken?
:17:56
Ik heb deze echt nodig, Frank.
:17:58
Heb je 30.000 dollar?