:35:02
Het enige waar hij aan denkt,
zijn de volgende kaarten.
:35:05
Hij is een juweeltje.
:35:08
Ik hou van hem.
:35:14
De ijsman.
:35:48
Ik was aan het nadenken.
:35:54
Weet je, we kunnen weggaan.
:35:56
Weggaan voor een weekend of zo.
:36:00
Alleen jij en ik.
:36:06
Ja?
:36:08
Ja, in een vliegtuig stappen.
:36:11
Gaan naar waar dan ook.
:36:13
Meen je het?
:36:15
Ja.
:36:17
Omdat ik dat echt leuk zou vinden.
:36:20
En er zijn enkele
geweldige aanbiedingen...
:36:22
in deze tijd van het jaar.
:36:24
Goed, ik zal er naar kijken, oké?
:36:27
Ik beloof het.
:36:29
Misschien ergens waar het warm is?
:36:31
Ergens waar het warm is.
:36:36
Oké?
:36:45
Geef me alle thuisspelende ploegen,
elke wedstrijd,
:36:47
zowel zaterdag als zondag.
:36:49
Wil je de Canadese voetbalcompetitie ook?
:36:52
Al de underdogs.
- Elke wedstrijd?
:36:54
Ja. Ik zal er niet zijn dit weekend,
:36:56
Zeg tegen Frank dat ik dat paard
wil in elke race, in de beide banen.
:36:58
Elke race?
Je weet niet eens wie er loopt.