:45:01
Wat?
:45:03
Ik moet er op aandringen.
De spelers mogen nu niet gestoord worden.
:45:08
Nog een paar minuutjes.
:45:10
Oké? Dat is alles.
:45:14
En ons weekend dan?
:45:18
Gewoon...
:45:22
een paar minuutjes.
:45:29
Oké?
:45:32
Meneer, werp de dobbelstenen,
alstublieft.
:45:46
Kom op, Dan, blijf op dreef.
:45:48
Kom op, dit is de jouwe.
Doe het.
:45:51
Je kan het.
:46:01
We willen een zeven of een elf.
Zeven.
:46:03
Geweldig.
:46:32
Iedereen verliest in Vegas.
:46:42
Wat bedoel je, geen dossier?
:46:44
Ik bedoel niets.
:46:46
Zelfs geen boete voor
roekeloos oversteken?
:46:48
Het enige opmerkelijke ding
aan hem is 'hoeveel'.
:46:51
Hoeveel wat?
:46:54
Wel, als je de letters in zijn naam
door elkaar haspelt,
:46:56
dan krijg je 'how many'.
:46:59
Mahowny - 'hoe veel'.