:20:02
or rather the first
conjugal act,
:20:05
is like everything else here
in this world of ours,
:20:08
a matter of chemistry.
:20:11
What is he going on about?
:20:12
This is already way beyond you.
l'm speaking to Arlette.
:20:15
The union of two beings is
like the fusion of two metals.
:20:18
There are all kinds
of precautions and rules.
:20:20
lf not, you end up
with flaws or bubbles.
:20:23
And adultery is the logical
result of a primeval bubble.
:20:28
lt depends on how the crucible
is heated on the wedding night.
:20:31
lf the imprint is made
on pure flesh,
:20:34
with all the right
technical precautions,
:20:36
well then,
:20:38
the imprint is indelible
and the woman is marked for life
:20:40
by the seal of the male
who first possesses her.
:20:43
She will never be
unfaithful to him.
:20:46
l can tell you, Faradel,
:20:48
''Court my wife as much
as you like.
:20:50
lt entertains her
and amuses me.''
:20:52
What a fellow...
:20:53
and to think l was going
to take this seriously.
:20:58
-But you've gone and given me--
-What's wrong?
:21:00
Nothing. When l get emotional,
it gives me hiccups.
:21:04
l'm so easily impressed.
l'll soon get over it.
:21:07
Get dressed for dinner.
:21:08
You're running out of time.
l'll do likewise.
:21:13
See you later, Mademoiselle.
:21:16
Poor Faradel, he must have
a faulty imprint.
:21:19
Let's finish this letter.
''My dear Charly.
:21:19
Let's finish this letter.
''My dear Charly.
:21:22
''l'm very curious
about Spherist art.
:21:24
''Would you be kind enough
to send me an invitation?
:21:26
''Even better, bring me
the invitation
:21:28
and then you can go with me.''
:21:30
Monsieur Charles Bruner!
:21:31
Show him in!
:21:33
How wonderful!
My letter has already arrived.
:21:39
-l'm delighted to see you.
-Not as much as l am, Charly.
:21:42
How is your Coocooism
school doing?
:21:44
Wonderfully well.
:21:46
My latest field is total art.
:21:49
My goodness!
You certainly stop at nothing!
:21:52
Or, if you prefer,
lyrico-symphonic art.
:21:55
Anyway, l've painted a picture,
:21:58
composed a symphony
and written a poem.