:32:01
-Juliette.
-Monsieur.
:32:03
An American gentleman
will be arriving shortly.
:32:05
Show him into
the small drawing room
:32:06
and let me know right away.
:32:08
Monsieur Eric Thomson,
an American.
:32:13
Eric Thomson!
:32:14
No, l can't have heard properly,
that's impossible!
:32:25
What on earth's wrong?
:32:26
What do you think of my dress?
:32:27
The dress is what's wrong.
:32:30
Do you have any idea whom
this dinner is in honour of?
:32:34
Eric Thomson.
:32:36
Eric Thomson?
:32:38
Her first husband!
:32:40
Yes, and Georges knows nothing
about my first marriage.
:32:45
What's going to happen?
:32:46
He expounded his ideas earlier,
it's all a matter of chemistry.
:32:49
What are we going to do?
:32:51
Pretend you've fallen ill all of
a sudden and take to your bed.
:32:55
That's just putting off
the inevitable.
:32:58
My second husband is about
to introduce me to my first.
:33:02
You must speak to Eric first.
:33:04
That's the door. lt's him.
You greet him, l'm too nervous.
:33:15
Be eloquent.
:33:19
l'll try but the fellow always
hated the very sight of me.
:33:48
l can imagine
your surprise, Monsieur.
:33:50
You didn't expect
to find me here?
:33:53
l must admit that, myself.
:33:57
You're looking very well.
:33:59
l'm quite well myself, too,
thank you.